Esta política de privacidad aplica a todas las aplicaciones publicadas por Noctavox ("nosotros", "nuestro"), incluyendo VoxAir y cualquier aplicación futura.

This privacy policy applies to all apps published by Noctavox ("we", "us", "our"), including VoxAir and any future applications.

Información que recopilamos

Information We Collect

Nuestras aplicaciones no recopilan, almacenan ni transmiten ningún tipo de información personal. No requerimos creación de cuenta, inicio de sesión ni registro de ningún tipo.

Our apps do not collect, store, or transmit any personal information. We do not require account creation, login, or registration.

Solicitudes de red

Network Requests

Algunas de nuestras aplicaciones realizan solicitudes a servicios de terceros para proveer funcionalidad:

Some of our apps make network requests to third-party services to provide functionality:

• VoxAir envía el título de la canción y el nombre del artista a proveedores de letras (LRCLIB, NetEase Cloud Music) para recuperar letras sincronizadas. No se incluye ningún dato personal en estas solicitudes.
• VoxAir sends song title and artist name to lyrics providers (LRCLIB, NetEase Cloud Music) to retrieve synchronized lyrics. No personal data is included in these requests.

Almacenamiento de datos

Data Storage

Las preferencias de la aplicación (como el nombre del dispositivo y el estado de compra) se almacenan localmente en tu dispositivo y no se transmiten a nosotros ni a ningún tercero.

App preferences (such as device name and purchase status) are stored locally on your device and are not transmitted to us or any third party.

Compras dentro de la app

In-App Purchases

Nuestras aplicaciones pueden ofrecer compras dentro de la app procesadas por la tienda de la plataforma (Amazon Appstore, Google Play). No tenemos acceso a tu información de pago. Todas las transacciones son gestionadas por la plataforma correspondiente.

Our apps may offer in-app purchases processed by the platform store (Amazon Appstore, Google Play). We do not have access to your payment information. All transactions are handled by the respective platform.

Analíticas y rastreo

Analytics and Tracking

No utilizamos servicios de analíticas, SDKs publicitarios ni ninguna forma de rastreo de usuarios.

We do not use analytics services, advertising SDKs, or any form of user tracking.

Privacidad de menores

Children's Privacy

Nuestras aplicaciones no están dirigidas a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente datos de niños.

Our apps are not directed at children under 13. We do not knowingly collect data from children.

Cambios a esta política

Changes to This Policy

Podemos actualizar esta política ocasionalmente. Los cambios serán publicados en esta URL.

We may update this policy from time to time. Changes will be posted at this URL.

Contacto

Contact

Si tienes preguntas sobre esta política, contáctanos en:

If you have questions about this policy, contact us at: